LGIS is proud to be part of a joint venture between Hylant Group, Inc. and Toyota Tsusho America, Inc. to serve Japanese businesses in the U.S.
Click Here to Learn More

在米日本人向け 個人保険サービス

テナント保険、ホームオーナーズ保険

Renters Insurance, Homeowners Insurance

借家・アパート・持ち家など、お客様のお住まいに応じた保険をご案内いたします。ご自身の生活動産をカバーするだけでなく、第三者への賠償責任等も補償します。

保険内容

Personal Property

生活動産補償

火災、落雷、盗難等の事故により、衣類、家具等に損害が発生した場合に、補償いたします。なお、時計、宝石、毛皮等には支払限度額があります。

Loss of Use

臨時生計費用補償

火災等の保険事故により、家に住めなくなった場合、ホテルの宿泊費などの臨時費用を補償いたします。
liability

Personal Liability

個人賠償責任補償

ご契約者様もしくはそのご家族が、第三者に身体的、物的損害を与え、法律上の賠償義務を負った場合に、賠償金を補償いたします。

Medical Payments

家族以外の医療費

第三者がご契約者様の自宅敷地内でけがをした場合、ご契約者様の過失の有無にかかわらず、医療費をお支払いします。
New Picture (6)

Replacement Cost

再調達価格特約

保険金をお支払いする際に損害物品を再調達価格でお支払いする特約です。

Identity Theft Insurance

個人情報の盗難特約

 

個人情報の盗難により悪化したクレジットヒストリーを修復するため、被保険者が負担した金額を補償いたします。

争訟費用や、必要な弁護士費用もカバーに含めることができます。

Water Backup 特約ご契約者様の過失ではなく、下水管からの逆流や排水ポンプからあふれ出た水あるいは液体が原因で家財へ直接的な損害があった場合に、補償いたします。(*洪水の場合は補償対象外)
Water Liability ご契約者様もしくはそのご家族に過失があり、水による損害が発生し、家主に対し法律上賠償義務を負った場合の賠償金を補償いたします。

Earthquake

地震特約

地震により家財へ直接的な損害があった場合に補償いたします。

(*レンガ・ベニヤ板の外壁への損害や、地震が原因で発生した洪水による損害は補償対象外)

▲上記保険内容は、テナント保険、ホームオーナーズ保険で共通するものになります。あくまでも一般的な内容であり、実際には各ご契約者様の契約内容に応じて保険が適用となります。

※貴重品保険(Valuable Items Coverage)

高額な宝石や時計など、いわゆる貴重品は盗難に遭った場合、特別リミットが設けられています。また置き忘れや故障した場合に対する補償はございません。貴重品保険に加入されれば宝石類や楽器類のような貴重品にも包括的な補償をつけることが可能です。詳しくはエージェントまでお問い合わせくださいませ。